(Français? Comme ‘hab. france-icon)

Here are a few snapshots of my 2 days hike on the Daisetsuzan : Mont Asahidake to Kurodake and back, following the southern side of the caldera on the first day, and the northern the second.

Features active volcanos, 2290 m. peaks with a total hight difference of 680 meters, 11km hike per day, a volcanic sulfur onsen in a gorge, glaciers, ice walls so big you could build houses in it, calderas big and modest, a hut, a glacier rive I actually did cross barefoot, colorful waters, lava formation, sunrises, snow tracks I was breaking for the day, all the colors of earth you can think of, and a few flowers. 

Does not feature the excruciating pain my knees felt they had to use to telling me that I hurt them 2 years ago. Not the lovely, lovely people I met on the way, because I always forget to take pictures of human beings.

Français

Voici quelques photos de ma rando de 2 jours sur le massif Daisetsu. De Asahidake à Kurodake et retour, versant sud du cratère le premier jour, et nord le second.

Vous y verrez des volcans actifs, des pics de 2290 mètres avec une dénivelé total de 680 mètres, 11km de rando par jour, un onsen volcanique sulfureux dans une gorge, des glaciers, des murs de glace si grands on pourrait y creuser une maison, des cratères grands et moins grands, un refuge, une rivière de fonte des neiges que j’ai vraiment traversé pieds nus, de l’eau colorée, des rocs de lave, des levers de soleil, un sentier dans la neige que j’étais lea premièr-e à fouler ce jour là, toutes les couleurs que la terre peut prendre, et quelques fleurs.

Vous n’y trouverez pas la douleur atroce que mes genoux ont jugé utile de m’infliger pour me rappeler que je les ai blessés il y a 2 ans. Ni les gens absolument adorables que j’ai rencontré en chemin parce que j’oublie toujours de prendre des photos les humains.

Advertisements